Website Terms of Use
These terms govern the use of the website chkey.ch (hereinafter “the Site”), operated by the sole proprietorship Adrien Spada, Rue du Maupas 16, 1004 Lausanne, Switzerland. By accessing and using the Site, you accept these terms. If you do not accept them, please refrain from using the Site.
1. Purpose of the Site
The Site offers digital products for sale (activation keys and licences for software and games). The terms of purchase are set out in detail in our General Terms and Conditions of Sale.
2. Permitted use
You undertake to use the Site in a fair manner and in compliance with the law. It is in particular prohibited to attempt to access our systems without authorisation, to disrupt the operation of the Site, to use unauthorised automated means (robots, data extraction) or to infringe the rights of third parties.
3. Customer account
If you create an account, you are responsible for the confidentiality of your credentials and for all activities carried out from your account. Please notify us without delay of any unauthorised use.
4. Intellectual property
All elements of the Site (texts, logos, CHKEY trademark, layout, visuals) are protected by intellectual property law. Any reproduction or use without prior written authorisation is prohibited. The trademarks and logos of third-party publishers remain the property of their respective holders.
5. Prices, availability and accuracy
We endeavour to ensure the accuracy of the information (descriptions, prices, availability). Errors may nonetheless occur; we reserve the right to correct any error and to update the information at any time. Prices are stated in Swiss francs (CHF).
6. Limitation of liability
The Site is provided “as is”. To the extent permitted by law, we disclaim all liability for interruptions, errors or unavailability of the Site, as well as for the use made of the products by the customer in breach of the terms of their publishers.
7. External links
The Site may contain links to third-party sites. We exercise no control over their content and disclaim all liability in their regard.
8. Personal data
The processing of your data is described in our Data Protection Statement.
9. Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by Swiss law. Subject to mandatory provisions in favour of consumers, the exclusive place of jurisdiction is Lausanne, Switzerland.
10. Amendments
We may amend these terms at any time. The version in force is the one published on this page. Last updated: 2026.